Concesiones fotográficas

Las reproducciones de bienes culturales y su divulgación para fines de estudio, investigación, libre manifestación del pensamiento, expresión creativa, promoción del patrimonio cultural, son libres y, por tanto, no necesitan autorización, con tal de que:

  • no haya ánimo de lucro, directo ni indirecto;
  • las tomas fotográficas o las grabaciones de vídeo, se efectúen sin el uso de trípodes o estativos, sin el uso de fuentes luminosas (flash), y sin contacto físico con el bien;
  • la divulgación no permita la ulterior reproducción con ánimo de lucro, incluso indirecto.

Para todos los demás tipos de reproducción (solicitud de imágenes, grabaciones de vídeo y tomas fotográficas), es necesaria una concesión, que podrá otorgarse gratuitamente o mediante el pago de una tasa (véase tarifa), según los casos previstos por la normativa vigente

 

Contactos e información: va-ve@beniculturali.it

La exención, que en cualquier caso conlleva el pago eventual de las tarifas de reproducción, así como la obligación de facilitar tres copias de la publicación, está prevista por:

  • motivos de estudio;
  • publicaciones de relevancia científica de carácter histórico-artístico con tirada inferior a 000 copias y con un precio de portada inferior a 50,00 €,
  • artículos para publicaciones de relevancia científica o tesis de grado;
  • sujetos solicitantes por finalidades de valorización.
  • publicaciones con tirada superior a 000 copias y/o con precio de portada superior a 50,00 €: 51,00 € por imagen;
  • reimpresiones con el mismo editor: descuento del 50% sobre las tarifas por los derechos de reproducción en vigor en el momento de la publicación;
  • derechos mundiales: el triple de las tarifas por los derechos de reproducción en vigor en el momento de la publicación;
  • reutilización de la misma matriz por parte del mismo editor para otra obra: 10%de descuento sobre las tarifas en vigor en el momento de la nueva publicación.
  • Reutilización de la matriz por parte de otro editor: 25%de descuento sobre las tarifas en vigor en el momento de la nueva publicación.
  • Uso de imagen en portada de libro con tirada superior a las 2.000 copias: 150,00 €
  • Uso de imagen, con ocasión de exposición, para folletos, carteles, pósteres, promoción en otros medios de comunicación: 150,00 € por cada uso;
  • Uso de imagen para montaje en exposición permanente (museos que forman parte del ICOM – Consejo Internacional de Museos): 150,00 € al año;
  • publicación de imágenes en sitios web: tratándose de imágenes de difusión mundial, se aplica el doble de las tarifas (cuando no se dan los requisitos para exenciones). Las imágenes que deban publicarse en un sitio web/en línea no deberán tener una resolución superior a 480×480 píxeles, y deberán llevar la referencia “por concesión del Ministerio de Bienes y Actividades Culturales y Turismo – Instituto Villa Adriana y Villa d’Este;
  • derivados: uso de imagen para productos de merchandising: regalías del 10% del precio al público previsto, a pagar antes de recibir la concesión;
  • uso de imágenes para fines publicitarios:  Para la distribución en un país, a partir de 000 € con validez de la concesión de un año; para la distribución en Internet o en varios países: a partir de 5.000 € con validez de la concesión de un año; para el uso de imágenes de monumentos especialmente representativos (por ejemplo, Canopo, Teatro Marítimo, Fuente del Oval, Fuente del del Órgano, etc.) 20.000 € con validez de la concesión de un año;
  • Otros fines: se evaluarán caso por caso.
  • Remuneración por foto: 60,00 €, con obligación de entregar a la Administración una reproducción digital de cada imagen realizada (la remuneración incluye los derechos de reproducción de una sola fotografía publicada en una edición en un idioma);

Por otra parte, se puntualiza que para realizar el servicio fotográfico será necesario solicitar una concesión para el uso temporal de espacios, siguiendo el procedimiento descrito en la sección correspondiente. El Director del Instituto podrá establecer una remuneración diferente, teniendo en cuenta los siguientes elementos:

  1. carácter científico o promocional de la publicación;
  2. medios y modalidades de ejecución de las reproducciones;
  3. tipo y tiempo de utilización de los espacios y de los bienes;
  4. utilización y destino de las reproducciones, así como beneficios económicos que de ellas se deriven para el solicitante.

Las solicitudes de reproducción y uso de imágenes fotográficas deberán formalizarse por escrito, utilizando el formulario correspondiente.

Los gastos de reproducción y las tasas de concesión, cuando sean debidos, deberán abonarse por anticipado y exclusivamente mediante una transferencia bancaria en favor de: Villa Adriana e Villa d’Este

IBAN: IT39 X030 6905 0201 0000 0046 101
BIC/SWIFT: BCITITMM

La utilización de la imagen sin la debida autorización implica la aplicación de la sanción por un importe igual al doble de la tasa de concesión.